映画『ラッシュアワー』の吹替版を見たいと思っても──
こんな悩み、ありませんか？
『ラッシュアワー』は、動画配信サービスごとに吹替対応の有無や見放題・レンタルの扱いが異なります。
よく調べずに登録すると「吹替がなかった…」「無料だと思ったら有料だった…」という失敗も起こりがちです。
そこでこの記事では、『ラッシュアワー』の吹替版を無料で視聴できるサービスと最新の配信状況を分かりやすく整理しました。
さらに作品の詳細情報や見どころも合わせて紹介します。
この記事を読めば、無駄な登録をせずに、あなたに合った視聴方法がすぐに分かります。
『ラッシュアワー』吹替版・無料視聴できるサービス
『ラッシュアワー』の吹替版を無料視聴するには、初回特典の「無料トライアル期間」と「無料ポイント」を利用すれば可能です。
また宅配レンタルサービスでも吹替版を無料で視聴できるので、合わせて紹介します。
以下が「吹替版・無料視聴」できるサービスです。ちなみに字幕版ですが、無料視聴できるサービスもあります。
| サービス名 | 配信形式 | 音声対応 | 月額料金（税込） | 無料期間 | 特典 | 特徴 |
|---|---|---|---|---|---|---|
 music.jp | レンタル | 字幕・吹替 | 1,958円 （1,780コース） | 30日間 （1,780コース限定） | 1,600ポイント付与 | 完全ポイント制 新作配信が早い 音楽・電子書籍も楽しめる |
 【TSUTAYA DISCAS】  | 宅配レンタル | 字幕・吹替 | 2,200円 （定額レンタル8ダブル） | 30日間 （定額レンタル8ダブル限定） | 8枚無料レンタル | DVD宅配サービス ネット注文、ポスト返却 特典映像、メイキングも楽しめる |
 ゲオ宅配レンタル | 宅配レンタル | 字幕・吹替 | 2,046円 （スタンダード8） | 30日間 （スタンダード8限定） | 8枚無料レンタル | DVD宅配サービス ネット注文、ポスト返却 特典映像、メイキングも楽しめる |
  U-NEXT | 見放題 （字） | 字幕 | 2,189円 | 31日間 | 600ポイント付与 | 国内最大級の配信サービス 34万作品以上を配信 毎月1,200ポイントがもらえる （初回は600ポイント） |
music.jp｜30日間無料＋1,600ポイント
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 配信形式 | レンタル（字幕・吹替） |
| 月額料金（税込） | 1,958円（1,780コース） |
| 無料期間 | 30日間（1,780コース限定） |
| 初回特典 | 1,600ポイント付与（1,780コース限定） |
| 作品数 | 25万作品以上 |
music.jpでは『ラッシュアワー』の吹替版をレンタル配信しています。
初回登録時に「1,780コース」を選択すると、30日間の無料トライアル＋1,600ポイントが付与されます。
このポイントで、追加料金なし＝実質無料で吹替版を視聴可能です。
余ったポイントで『ラッシュアワー』シリーズのイッキ見も可能です。
無料期間内に解約すれば、料金は一切かかりません。
music.jpはレンタル特化型の動画配信サービスで、見たい作品をピンポイントで視聴したい人向け。
映画だけでなく、音楽・電子書籍にも対応しており、ポイントの使い道が幅広いのも特徴です。
主要動画配信サービスの無料期間をすでに使っている方におすすめのサービスです。
＼シリーズ全作レンタル可能！／
※クリックすると公式サイトに飛べます。
登録方法（4ステップ）
- music.jp「無料お試しページ」にアクセス
- 「まずは30日無料お試し！」をクリック
- 決済方法を選択・登録（クレジットカードまたはスマホのキャリア決済）
- 登録内容を確認して「登録」をクリック
TSUTAYA DISCAS｜30日間無料
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 配信形式 | DVD宅配レンタル（字幕・吹替） |
| 月額料金（税込） | 2,200円（定額レンタル8ダブル） |
| 無料期間 | 30日間（定額レンタル8ダブル限定） |
| 初回特典 | 8枚まで無料レンタル |
| 作品数 | 37万作品以上 |
【TSUTAYA DISCAS】では、『ラッシュアワー』を吹替収録DVDでレンタルできます。
初回登録で「定額レンタル8ダブル」プランを選ぶと、30日間の無料トライアルが適用されます。
無料期間中は8枚まで無料レンタルでき、追加料金なしで吹替版を視聴可能です。
▷【TSUTAYA DISCAS】公式サイトへ
TSUTAYA DISCASは、DVDを自宅に配送してくれる宅配レンタルサービス。
ネット配信にない旧作を視聴できるのが強みで、通信環境に左右されず、特典映像も視聴できます。
＼30日間無料でお得に！／
※クリックすると公式サイトに飛べます。
登録方法（6ステップ）
- 【TSUTAYA DISCAS】公式サイトにアクセス
- 「無料お試しはこちら！」をクリック
- 「その他各種定額プラン」をクリック
- プランの選択
- 会員情報を入力
- 登録内容を確認し、申し込み完了
ゲオ宅配レンタル｜30日間無料
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 配信形式 | DVD宅配レンタル（字幕・吹替） |
| 月額料金（税込） | 2,046円（スタンダード8） |
| 無料期間 | 30日間（スタンダード8限定） |
| 初回特典 | 8枚まで無料レンタル |
| 作品数 | 38万作品以上 |
ゲオ宅配レンタルでも、『ラッシュアワー』の吹替対応DVDをレンタルできます。
初回登録時に「スタンダード8」プランを選択すると、30日間の無料トライアルが利用可能。
無料期間中は、8枚まで無料レンタルでき、無料で視聴することができます。
▷ゲオ宅配レンタル公式サイト
全国のゲオが運営する宅配レンタルサービスです。
TSUTAYA DISCASと同様に、配信状況に左右されずに視聴できます。
「DVDでじっくり見たい」「特典映像やメイキング」も見たい人に向いています。
＼30日間無料でお得に！／
※クリックすると公式サイトに飛べます。
登録方法（6ステップ）
- ゲオ宅配レンタル公式サイトにアクセス
- メールアドレス入力
- 認証コードを入力し、送信
- ゲオID情報の設定
- 支払い方法、プラン選択、個人情報の入力
- プラン内容の確認
【字幕】U−NEXT｜31日間無料トライアル
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 配信形式 | 見放題（字幕） |
| 月額料金（税込） | 2,189円 |
| 無料期間 | 31日間 |
| 初回特典 | 600ポイント付与 |
| 作品数 | 34万作品以上 |
U−NEXTでは『ラッシュアワー』を字幕版のみ見放題配信※しています。
初回登録で31日間の無料トライアルが利用でき、期間中は追加料金なしで視聴可能です。
無料期間内に解約すれば、費用は発生しません。
※本作は吹替未対応のため、字幕視聴で問題ない方向けです。
U−NEXTは国内最大級の動画配信サービスで、映画・ドラマ・アニメなど34万本以上を配信中。
ジャッキー・チェン出演作も多数ラインナップされており、関連作品をまとめて楽しみたい方に適しています。
＼ジャッキー・チェン作品が豊富！／
※クリックすると公式サイトに飛べます。
登録方法（5ステップ）
- U−NEXTの公式サイトにアクセス
- 「まずは31日間無料トライアル」をクリック
- 名前、生年月日、メールアドレス、パスワードを入力
- 支払い方法を選択（クレジットカードまたはスマホのキャリア決済）
- 入力内容を確認して「送信」ボタンをクリック
『ラッシュアワー』配信状況一覧
『ラッシュアワー』の配信状況を一覧にまとめました。
配信形式、音声対応、無料トライアル期間、月額料金を比較できます。
| サービス名 | 配信形式 | 音声対応 | 月額料金（税込） | 無料期間 |
|---|---|---|---|---|
| U-NEXT | 見放題 | 字幕 | 2,189円 | 31日間 |
 Hulu | 見放題 | 字幕 | 1,026円 | なし |
 Netflix | 見放題 | 字幕 | 890円〜 （プランによって変動） | なし |
 Amazon プライムビデオ | レンタル | 字幕・吹替 | 600円 | 30日間 |
music.jp | レンタル | 字幕・吹替 | 1,958円 （1,780コース） | 30日間 （1,780コース限定） |
 FODプレミアム | レンタル | 字幕・吹替 | 976円 | なし |
 Lemino | レンタル | 字幕・吹替 | 990円 | 初月 |
【TSUTAYA DISCAS】 | 宅配レンタル | 字幕・吹替 | 2,200円 （定額レンタル8ダブル） | 30日間 （定額レンタル8ダブル限定） |
ゲオ宅配レンタル | 宅配レンタル | 字幕・吹替 | 2,046円 （スタンダード8） | 30日間 （スタンダード8限定） |
『ラッシュアワー』基本情報
- 原題：Rush Hour
- 日本公開日：1998年（日本公開：1999年1月23日）
- 上映時間：97分
- 製作国：アメリカ
- 監督：ブレット・ラトナー
- 脚本：ジム・コーフ、ロス・ラマンナ
- シリーズ：
- 『ラッシュアワー（1999）』
- 『ラッシュアワー2（2001）』
- 『ラッシュアワー3（2007）』
あらすじ
香港警察の敏腕刑事リー警部（ジャッキー・チェン）は、中国領事の娘がロサンゼルスで誘拐された事件を受け、捜査のためアメリカへ渡る。
しかし現地では、FBIにとって“余計な存在”と見なされ、捜査から意図的に遠ざけられてしまう。
FBIは、ロサンゼルス市警の刑事カーター（クリス・タッカー）をリーの監視役として任命する。
真面目で寡黙なリーと、型破りで騒がしいカーター。
文化も性格も正反対の2人は衝突を繰り返しながらも、次第に互いの能力を認め合い、独自に事件の真相へと迫っていく。
香港アクションとアメリカン・コメディが融合した、痛快なバディ・アクション。
ジャッキー・チェンのハリウッド出世作品をぜひ楽しんでください。
- 無料吹替で見たい方は、music.jpがおすすめ！
- 「1,780コース」への登録で30日間無料
- さらに1,600ポイントが付与される
- ポイント利用で吹替版を実質無料視聴可能
- 字幕版でもいい方は、U−NEXTがおすすめ！
- 初回登録で31日間無料トライアル
- 期間中は一切料金が発生しない
キャスト・キャラクター紹介
『ラッシュアワー』の主要登場人物とキャストの主な出演作品を紹介します。
リー警部：ジャッキー・チェン
香港警察に所属する敏腕警部。寡黙で礼儀正しく、卓越した武術と冷静な判断力を持つ実力派刑事。
中国領事の娘がロサンゼルスで誘拐された事件を受け、捜査のためアメリカへ渡る。
異国の地でも信念を曲げず、正義感を貫く姿勢が印象的。
言葉の壁や文化の違いに戸惑いながらも、行動力と身体能力で状況を切り開いていく。
カーター刑事：クリス・タッカー
ロサンゼルス市警に所属する刑事。FBIの判断により、リー警部の監視役として任命される。
陽気で口数が多く、規則よりもノリと勢いを重視するタイプ。
当初はリーを厄介者扱いするが、行動を共にするうちに次第に信頼関係が芽生えていく。
リーの無口さとカーターのじょう舌さという対照的なキャラクターが、本作のコメディ要素を支えている。
- 『ラッシュアワー（1999〜）』シリーズ
- 『世界にひとつのプレイブック（2013）』
- 『AIR/エア（2023）』
ハン総領事：ツィ・マー
中国の総領事。リー警部を深く信頼している人物。
娘が国際犯罪組織に誘拐されるという事件に巻き込まれ、物語の発端となる。
冷静沈着で威厳のある立場ながら、娘を思う父親としての一面も描かれる。
事件の背後に潜む黒幕「ジュンタオ」の存在を強く警戒している。
- 『ロボコップ2（1990）』
- 『ラッシュアワー（1999〜）』シリーズ
- 『スカイスクレイパー（2018）』
サン：ケン・レオン
国際犯罪組織「ジュンタオ」に仕える冷酷な部下。
感情をほとんど表に出さず、任務のためなら手段を選ばない危険人物。
子供に対しても容赦しない非情さが強調されており、物語に緊張感を与える存在。
リーとカーターが立ち向かう“悪の象徴”的なキャラクター。
- 『レッド・ドラゴン（2003）』
- 『ソウ（2004）』
- 『X-MEN:ファイナル ディシジョン（2006）』
トーマス・グリフィン警視長：トム・ウィルキンソン
ロサンゼルス警察の警視長。
FBIや市警の上層部と関わりを持つ立場で、事件の指揮系統に関与する人物。
一見すると穏健で理知的だが、組織の論理を優先する現実主義者でもある。
リーやカーターの行動に対し、一定の距離を保ちながら状況を見守る。
- 『バットマン ビギンズ（2005）』
- 『ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル（2011）』
- 『ローン・レンジャー（2013）』
見どころ
『ラッシュアワー』はアクション・コメディ・バディ映画の魅力がバランスよく詰まった作品です。
ジャッキー・チェンのハリウッド出世作品でもある『ラッシュアワー』の見どころを4つ紹介します。
ジャッキー・チェン × クリス・タッカーの名コンビ誕生
『ラッシュアワー』最大の魅力は、寡黙で実直なリー警部（ジャッキー・チェン）と、おしゃべりで自由奔放なカーター刑事（クリス・タッカー）という正反対のキャラクターによるバディ関係です。
文化・言語・性格の違いから生まれるすれ違いや衝突が、自然な笑いにつながり、物語が進むにつれて互いを認め合っていく過程も丁寧に描かれています。
この“噛み合わなさ”こそが、シリーズ全体の土台となっています。
アクションとコメディが両立した演出
本作では、
がバランスよく配置されています。
シリアスになりすぎず、コメディに寄りすぎない構成のため、アクション映画としても娯楽作としても楽しめる仕上がりです。
日本語吹替版ならではの完成度の高さ
『ラッシュアワー』の日本語吹替版は、訳監修にナインティナイン（岡村隆史・矢部浩之）が関与していることで知られています。
その影響もあり、英語の直訳ではなく、日本人に伝わりやすいテンポや間を重視したセリフ回しが特徴。
という実力派声優の掛け合いも相まって、「字幕より吹替のほうが笑える」と評価されることも多い作品です。
シリーズ化とジャッキー・チェンのハリウッド進出
本作のヒットにより、
とシリーズ化が実現。
同時に、『ラッシュアワー』は
ジャッキー・チェンが本格的にアメリカ市場で成功を収めた転機でもあります。
それまでの香港アクションとは異なる形で、
“コメディ×アクション×バディムービー”というスタイルを確立した点は、
映画史的にも重要な一本です。
『ラッシュアワー』吹替版・無料視聴方法まとめ
結論
吹替版を無料で視聴できるサービス
- music.jp：
30日間無料＋初回ポイントを利用して、吹替版を実質無料で視聴可能 - 【TSUTAYA DISCAS】：
30日間無料トライアル中に、吹替収録DVDを無料レンタル可能 - ゲオ宅配レンタル：
30日間無料トライアルで、吹替収録DVDを無料レンタル可能
字幕版のみ対応の見放題サービス
ジャッキー・チェンとクリス・タッカーの名コンビが光るアクションコメディの名作を、ぜひ自分に合った方法で楽しんでみてください！
コメント